In case you haven’t seen my film Maya & Her Lover, just know it features a couple of raw sex scenes. Kind of right there in the title, no?

My original title was Meeting Maya—which honestly sounds like a coming-of-age indie film where nothing happens but a lot of people stare out of windows. I wante...